Left 4 Dead Wiki
Registrarse
Advertisement
Crash Course

"Sobrevivir al choque fue más fácil que lo que les espera."
— Lema de la campaña

"Terapia de choque" (en inglés, Crash Course) es la segunda campaña de Left 4 Dead. Fue agregada por Valve tiempo después del lanzamiento como una campaña de interludio que cubría el agujero entre Alta médica y Toque de difuntos.

Argumento[]

Capítulo 1:

Mientras abandonaban la ciudad de Fairfield, el piloto comentó que alguien lo había mordido mientras intentaba rescatar a un grupo de supervivientes en la calle, además de que poco a poco comenzó a sufrir síntomas de la Gripe verde y finalmente se convirtió. Al ver que ahora era un infectado, Zoey le disparó y provocó involuntariamente que el helicóptero perdiera el control y se estrellada en el barrio industrial de la ciudad. Sin una radio o algún método para pedir otro rescate, tuvieron que moverse por las calles a mitad de la noche mientras el helicóptero en llamas y el cuerpo del piloto eran dejados atrás.

Ahora el objetivo era cruzar el distrito y abandonar la ciudad de cualquier forma, cruzando callejones con camiones volcados y un embotellamiento cerca del puente que conectaba con la otra mitad de la zona industrial de la ciudad. Cuando subieron, notaron una barricada que impedía el paso hacia el otro barrio y un cañón de artillería remolcado por un camión del ejército, esto les dio la idea de encenderlo para destruir el obstáculo y seguir adelante. La barricada estalló en una bola de fuego que bloqueó la vía durante unos minutos, atrayendo a los infectados con el estruendo ocasionado por el disparo. Resistieron hasta que el fuego cesó y se apresuraron en cruzar el puente, llegando finalmente a un refugio al otro lado.

Capítulo 2:

El límite de la ciudad estaba cerca, si no hallaban un vehículo en el que escapar, tendrían que caminar vulnerables por las afueras. El barrio estaba destrozado, no había muchos lugares por donde ir. Fue entonces que se encontraron un taller cercado que albergaba un camión modificado con capas de blindaje, aquello era su ruta de escape. Desafortunadamente, el vehículo estaba colgando de una plataforma y era imposible bajarlo sin activar el generador, el cual alertaría a la horda.

Frente a toda probabilidad, decidieron bajar la plataforma y enfrentarse a los infectados. El camión descendía muy lento, apenas se movía mientras un tank entraba en escena. Justo después de vencerlo, el generador falló y toda la energía se cortó, había que encenderlo de nuevo. Una breve manipulación de sus controles permitió que este se pusiera en marcha otra vez y la defensa del taller continuó. La espera valió la pena, pues la plataforma descendió por completo y el camión quedó listo para arrancar. No había tiempo para ver si había combustible en el depósito y el grupo arrancó, abandonando finalmente Fairfield y conduciendo rumbo a Riverside.

Notas[]

  • El DLC también incluye un contador de tiempo de recarga de la conducta objeto Spawn Infected y nuevo.
  • Crash Course es la única campaña de Left 4 Dead en empezar con el vehículo de rescate de la campaña anterior (sin contar Pantanos, donde reciclan el modelo de helicóptero de esta campaña para referenciar al rescatista de Feria siniestra.
  • La nueva campaña es mucho más corta que las otras. Esta fue una decisión deliberada por parte de Valve para que los jugadores pudieran experimentar un juego mucho más corto e intensa en el modo Versus. En consecuencia, de todos los escenarios de Left 4 Dead, esta campaña cuenta con la mayor densidad de enemigos especiales infectados y objetos en relación al tiempo jugado y la distancia a recorrer.
  • En el cartel de la campaña, Louis y Francis llevan a la vez dos armas con un arma principal y una pistola. Sin embargo esto no se puede hacer en el juego.
  • Al igual que en otros carteles de la campaña, Bill y Louis están sosteniendo subfusiles MP5. Estas armas no están incluidos en el juego, no obstante, lo harían en la versión alemana de la secuela (y en la versión estándar tras la actualización de The Last Stand).
  • El cuerpo del piloto se encuentra apoyado contra una pared al lado del helicóptero accidentado en el inicio del primer capítulo, pudiendo ser mira de algunas observaciones que puede decir Bill al acercarse
  • El camión blindado del final hace referencia al Amanecer de los muertos de 2004, donde aparecen 2 vehículos muy similares en azul en vez de gris.
  • La mayoría de los diálogos de Bill son reciclados de otras campañas. Esto es debido a que no pudieron contactar a su actor de doblaje original Jim Frech a tiempo para el desarrollo de Terapia de choque.
    • Sin embargo, de acuerdo con las tres líneas "Player.NamVet_dlc2_Generic43", "Player.NamVet_dlc2WorldFarmHouseNPC12" y "Player.NamVet_dlc2WorldSmallTownNPCBoatman11" está totalmente confirmado que Jim French tendría mayor participación en la campaña. Algunas de las nuevas líneas si llegaron a quedarse, mientras que otras fueron descartadas.
  • Si los subtítulos están activados, se verá como todas las líneas de dialogo están en gris (color que está designado a las líneas de Francis).
  • El final de campaña es de los pocos donde no se usa una radio en relación con un rescate, tanto en la entrega original como en la secuela. También es cronológicamente el primero de este tipo y el segundo en términos de lanzamiento.
  • "Crash Course" es la primera campaña en Left 4 Dead tener Tier 2 puntos de regeneración de armas de vez en cuando con sólo uno o dos, en vez de los tres, armas.
  • Los logros "Crash Course" "Jumpin' Jack de Smash", "pull resbaladizo", y "gran éxito" están rotos y no se desbloqueará si juegas en un servidor dedicado. No hay causa conocida para la emisión, pero los programadores han especulado que Valve no ha actualizado sus servidores dedicados correctamente. Para la Xbox 360, se puede desbloquear todos los logros para "Crash Course" jugando en un servidor local o por medio de enlace del sistema. Jugar en un servidor local se puede lograr de forma aleatoria, pero en raras ocasiones. Hay una manera de forzar a su juego en un servidor local mediante la manipulación de la conexión a Internet ya que el juego comienza a buscar un servidor dedicado. Este método ha sido confirmado para trabajar y requiere dos controladores y una conexión por cable a internet a través de un router. Establecer un frente vestíbulo para "Crash Course", sólo los amigos, con su segundo controlador firmado en como su invitado. Fíjese en la esquina superior izquierda de la pantalla que dice "Seleccione INICIAR EL JUEGO para comenzar". Esta zona es el punto de referencia para todo este método. Antes de comenzar el juego, usted desea encontrar el cable Ethernet que conecta el router al módem (no la conexión entre la consola y el router). Justo antes de llegar a "Juego" o simultáneamente, que desea desconectar esa conexión de la parte posterior del enrutador. La esquina superior izquierda de la pantalla debe decir "Búsqueda de servidor dedicado". Después de unos segundos, la esquina superior izquierda de la pantalla cambiará a "Juego A partir de 5 segundos" y empezar la cuenta atrás. Vuelva a conectar el cable al router y eso es todo. Una vez que el juego se haya cargado, puedes invitar a amigos y ya que el juego está en un servidor local, cualquier logro que se cumplen se desbloqueará.
  • La progresión de la "Pila 20-Car Up" logro sólo se puede lograr en un servidor dedicado. Si se juega en un servidor local, golpeando los sobrevivientes con un coche no cuenta para el logro. Curiosamente, esto es exactamente lo contrario de los tres logros rotos.
  • Algunos logros se pueden desbloquear cuando un jugador ha hecho algo completamente opuesto a su tarea — en caso de gran éxito, el juego puede ser perdido aún el logro todavía ganó.
  • Algunas anomalías cartel brillan evidente. En el cartel, el helicóptero se parece a un militar emitió MH-53 helicóptero, pero en el juego es claramente de registro civil. El cartel también muestra como se estrelló en su frente, cuando el helicóptero real se estrelló en su lado. Por último, el cartel ofrece un intenso fuego o rayos la luz del día, mientras que la campaña se lleva a cabo en la noche utilizando condiciones de iluminación similares a las experimentadas en "Death Toll".
  • Codificación de esta campaña parece reflejar plazo impulsado o valores de producción DLC experimentación creativa ya que algunas zonas están bloqueadas al azar fuera que a veces contienen elementos, lugares de alarma del coche cambian, las aguas profundas matando instantáneamente cualquier persona que va en ella, y las armas generan de forma esporádica y no en grupos.
  • Debido a la corta longitud de la campaña, algunos jugadores lo utilizan para completar logros relacionados a pasar todos los capítulos.
  • Hay una referencia a la popular serie de comedia británica de TI Multitud cuando Louis durante el Truck Depot Final pronuncia una de las frases de Roy por "¿Usted ha intentado encenderlo y otra vez?"
  • Hay una pequeña referencia en la saga de la Survivor entre el momento de su escape en el camión blindado y el inicio de la campaña "Death Toll". Francis, por ejemplo, no hace referencia a este vehículo en el posterior (2010) El cómic Sacrificio. Sin embargo, él dice que el helicóptero se estrelló.
  • En en port para L4D2, existe una falla al final si se tiene la mutación del Último hombre en la Tierra activa. El segundo tank puede aparecer antes de que el generador se apaga. Después de matarlo, la música del rescate se reproducirá, sin embargo, el generador aún necesitará ser reiniciado para que la plataforma siga bajando.
Advertisement